پذیرش در خارج از کشور با مدرک زبان

یکی از روش‌های رایج برای ورود به سیستم آموزشی یا حرفه‌ای در بسیاری از کشورها است. این روش معمولاً شامل ارائه مدارک تحصیلی و مهارت‌های زبانی است. اجازه دهید به طور مفصل‌تر در این موضوع صحبت کنیم.

تعریف پذیرش با مدرک زبان:

پذیرش با مدرک زبان یک فرآیند است که در آن فرد باید مدارکی را ارائه دهد که نشان می‌دهند مهارت‌های زبانی خود را دارا هستند. این مدارک می‌تواند شامل:

• نمرات زبان انگلیسی
• نتایج آزمون‌های زبان
• گواهینامه‌های زبان
• مدرک دیپلم یا سند تحصیلی که نشان‌دهنده مهارت‌های زبانی است

هدف از پذیرش با مدرک زبان

هدف اصلی از این روش چندین نکته است:

• اطمینان از مهارت‌های زبانی دانشجویان یا کارجویان
• مقایسه کیفیت تحصیلات بین کشورها و سیستم‌های آموزشی مختلف
• تأمین نیازهای بازار کار در کشورهای انگلیسی‌زبان

انواع مدارک پذیرش با مدرک زبان:

1. نمرات زبان انگلیسی در دیپلم
2. نتایج آزمون‌های زبان مانند TOEFL، IELTS، Cambridge English
3. گواهینامه‌های زبان مانند B2، C1، C2
4. مدرک دیپلم یا سند تحصیلی که نشان‌دهنده مهارت‌های زبانی است

مراحل پذیرش با مدرک زبان

1. انتخاب مدرک مناسب بر اساس مقصد تحصیلی یا حرفه‌ای
2. آماده‌سازی برای آزمون زبان (در صورت نیاز)
3. شرکت در آزمون و دریافت نتیجه
4. ارائه مدارکی به دانشگاه یا نهادی مورد نظر
5. ارزیابی مدارک توسط نهاد پذیرش‌کننده

نکات مهم:

• سطح مورد نیاز معمولاً بستگی به نوع برنامه تحصیلی یا حرفه‌ای دارد
• برخی کشورها ممکن است از ترکیبی از مدارکی استفاده کنند
• زمان‌بندی مهم است، زیرا بسیاری از مدارک نیاز به زمان دارند
• برخی مدارک مانند نمرات زبان در دیپلم ممکن است نیاز به ترجمه رسمی داشته باشند

• بررسی دقیق شرایط پذیرش هر نهادی
• نگهداری مدارک به روز و آماده برای ارائه
• درک تفاوت بین انواع مدارکی که می‌توان ارائه داد

*پذیرش با مدرک زبان یک فرآیند مهم در سیستم‌های آموزشی و حرفه‌ای است*

‏برخی از آزمون های رایج مهارت زبان که برای پذیرش با مدارک زبان استفاده می شود کدامند؟

‏آزمون های مهارت زبان رایج‏

1. ‏تافل (آزمون زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجی)‏
2. ‏آیلتس (سیستم بین المللی آزمون زبان انگلیسی)‏
3. ‏امتحانات انگلیسی کمبریج (شامل سطوح A2، B1، B2، C1، C2)‏
4. ‏ CEFR (چارچوب مرجع مشترک اروپایی)‏
5. ‏ECCE (آزمون گواهی صلاحیت به زبان انگلیسی)‏
6. ‏ECPE (آزمون گواهی مهارت در زبان انگلیسی)‏
7. ‏MELAB (ارزیابی زبان انگلیسی میشیگان)‏
8. ‏CELPIP (برنامه شاخص مهارت زبان انگلیسی کانادا)‏
9. ‏STAMP (بررسی فنی عملکرد چند رسانه ای در سراسر کشور)‏
10. ‏ACTFL OPI (شورای آمریکایی آموزش زبان های خارجی مصاحبه مهارت شفاهی)‏

‏نکات مهم‏

• ‏بسیاری از این آزمون ها هر چهار مهارت زبانی را ارزیابی می کنند: گوش دادن، صحبت کردن، خواندن و نوشتن.‏
• ‏برخی از آزمون ها به طور خاص برای گروه های خاصی مانند دانش آموزان، معلمان یا متخصصان مراقبت های بهداشتی طراحی شده اند.‏
• ‏سطوح آزمون اغلب با مقیاس چارچوب مرجع مشترک اروپا (CEFR) مطابقت دارد.‏
• ‏نتایج به طور گسترده توسط دانشگاه ها، کارفرمایان و مقامات مهاجرت در بسیاری از کشورها به رسمیت شناخته شده است.‏

‏ ‏این تست ها از نظر قالب و محتوا چه تفاوتی با یکدیگر دارند؟‏

‏‏تفاوت های فرمت:‏

1. ‏تست های تطبیقی کامپیوتری:‏
   • ‏TOEFL ، IELTS ، PTE آکادمیک ، EFSET‏
   • ‏این تست ها دشواری را بر اساس عملکرد فردی تنظیم می کنند‏
2. ‏تست های کاغذی:‏
   • ‏امتحانات انگلیسی کمبریج (سطوح A2-C2)، ECCE، ECPE، MELAB‏
   • ‏قالب سنتی قلم و کاغذ‏
3. ‏تست های تطبیقی آنلاین:‏
   • ‏Avant STAMP، STAMP Pro، STAMP WS‏
   • ‏از متون و صداهای فرهنگی دنیای واقعی استفاده کنید‏
4. ‏تست های فقط اسپیکینگ:‏
   • ‏ITASA ، امتحانات بین المللی مسیر (سطوح مختلف)‏
   • ‏فقط روی توانایی صحبت کردن تمرکز کنید‏
5. ‏آزمون های چهار مهارتی:‏
   • ‏اکثر تست های اصلی (TOEFL، IELTS، PTE و غیره)‏
   • ‏گوش دادن، خواندن، نوشتن و صحبت کردن را ارزیابی کنید‏

‏تفاوت محتوا‏

1. ‏مخاطبان هدف:‏
   • ‏برخی از آزمون ها به طور خاص برای دانش آموزان (به عنوان مثال، آزمون های YLE)، معلمان (به عنوان مثال، معلمان CAL EPT) یا متخصصان مراقبت های بهداشتی (OET) طراحی شده اند‏
2. ‏تمرکز مهارت:‏
   • ‏برخی از آزمون ها بر مهارت های خاصی مانند صحبت کردن یا نوشتن تاکید میکنند ‏
3. ‏محدوده سطح:‏
   • ‏آزمایشات طیف گسترده ای از سطوح CEFR، از A1 تا C2 را پوشش می دهد‏
   • ‏برخی بر صنایع خاص (به عنوان مثال، مراقبت های پرستاری، تدارکات) یا حرفه ها (به عنوان مثال، متخصصان مراقبت های بهداشتی) تمرکز می کنند‏
4. ‏محتوای فرهنگی:‏
   • ‏تست هایی مانند Avant STAMP از متون و صداهای فرهنگی در دنیای واقعی استفاده می کنند‏
5. ‏ساختار آزمون:‏
   • ‏برخی از آزمون ها ماژولار هستند (به عنوان مثال، CELPIP)، به داوطلبان اجازه می دهند بخش ها را به طور جداگانه بگذرانند‏
   • ‏برخی دیگر امتحانات منفرد و جامع هستند‏

مدارک زبان مورد قبول در ترکیه

مدرک زبان انگلیسی

• TOEFL (Test of English as a Foreign Language): این یکی از رایج‌ترین آزمون‌های زبان انگلیسی است.
• IELTS (International English Language Testing System): این آزمون نیز بسیار رایج است.
• YDS (Yabancı Dil Bilgisi Seviye Tespit Testi): این آزمون مخصوص ترکیه است و برای دانشجویان خارجی که می‌خواهند در دانشگاه‌های دولتی ترکیه تحصیل کنند، ضروری است.

نکات کلیدی

• سطح مورد نیاز برای هر یک از این آزمون‌ها ممکن است متفاوت باشد، بسته به نوع برنامه تحصیلی و دانشگاه.
• برخی از دانشگاه‌ها ممکن است از دو یا چندین نوع آزمون زبان استفاده کنند.
• در صورت عدم دارا بودن هیچ یک از این مدارک، ممکن است نیاز به انجام یکی از این آزمون‌ها داشته باشید.

سایر مدارک

• مدرک دیپلم یا گواهی ابر
• مدرک فارغ‌التحصیل شدن (در صورت درخواست)
• گواهی زبان ترکی (برای برخی از برنامه‌های تحصیلی)

بهترین شیوه‌ها

• قبل از ارسال درخواست تحصیلی، حتماً با دانشگاه مورد نظر خود تماس بگیرید تا اطمینان حاصل کنید که چه مدارکی نیاز دارند.
• اگر قبلاً یکی از این آزمون‌ها را گذرانده‌اید، سابقه آن را در پرونده تحصیلی خود نگه دارید.
• در صورت نیاز به انجام یکی از این آزمون‌ها، زمان کافی برای آماده‌سازی داشته باشید.

‏‏آیا آزمون های مهارت زبان خاصی وجود دارد که بیشتر از سایرین پذیرفته شود؟

1. ‏TOEFL (Test of English as a Foreign Language):
   • یکی از پرکاربردترین تست‌های مهارت زبانی انگلیسی است.
   • بیش از 11,000 دانشگاه و سازمان جهان‌برابر آن را پذیرش می‌کنند.
   • دو Formats آنلاین و کاغذی دارد.
2. IELTS (International English Language Testing System):
   • یکی دیگر از تست‌های مهارت زبانی انگلیسی بسیار شناخته شده است.
   • توسط بسیاری از دانشگاه‌ها و نهادهای تحصیلی در سراسر جهان پذیرش می‌شود.
3. Cambridge English exams:
   • مجموعه‌ای از تست‌های مهارت زبانی انگلیسی با سطوح مختلف.
   • توسط بسیاری از دانشگاه‌ها و نهادهای تحصیلی در جهان پذیرش می‌شوند.
4. Duolingo English Test (DET):
   • یک تست جدید اما سریعأ محبوب شده است.
   • بسیاری از دانشگاه‌های جهانی آن را به عنوان معیار پذیرش مهارت زبانی انگلیسی قبول می‌کنند.
5. CELPIP (Canadian English Language Proficiency Index Program):
   • توسط دولت کانادا برای درخواست اقامت دائمی و شهروندی پذیرش می‌شود.
6. MET (Microsoft English Test):
   • تست مهارت زبانی انگلیسی آنلاین که توسط مایکروسافت ارائه می‌شود.
7. EF SET (Effortless English Self-Testing):
   • یک تست مهارت زبانی انگلیسی آنلاین رایگان.

این تست‌ها به دلیل شهرت، اعتبار و پذیرش وسیع آنها در سیستم‌های تحصیلی و کاری، نسبت به سایر تست‌های مهارت زبانی، بیشتر مورد پسند قرار گرفته‌اند

‏تفاوت بین فرمت های آنلاین و کاغذی تافل چیست؟‏

نحوه انجام تست:

1. نسخه آنلاین:
   • انجام شده در مراکز تست یا از خانه
   • تست به صورت کامپیوتری اجرا می‌شود
2. نسخه کاغذی:
   • انجام شده در مراکز تست
   • تست به صورت کاغذی اجرا می‌شود

زمان دستیابی به نتایج

1. نسخه آنلاین:
   • نتایج معمولاً در همان روز یا یک روز بعد قابل دسترسی هستند
2. نسخه کاغذی:
   • نتایج پس از 11-13 روز کاری از تاریخ آزمون در حساب ETS قابل دسترسی هستند

نحوه ارزیابی

1. نسخه آنلاین:
   • بخش‌های شنیداری و خواندن توسط کامپیوتر ارزیابی می‌شوند
   • بخش گفتار با ترکیبی از سیستم تشخیص صدا و انسانی ارزیابی می‌شود
2. نسخه کاغذی:
   • بخش‌های شنیداری و خواندن توسط کامپیوتر ارزیابی می‌شوند
   • بخش گفتار با ترکیبی از سیستم تشخیص صدا و انسانی ارزیابی می‌شود

اعتبار نتایج

1. هر دو نسخه:
   • نتایج برای 2 سال پس از تاریخ آزمون قابل استفاده هستند

ارسال نتایج

1. هر دو نسخه:
   • می‌توانند نتایج اضافی را درخواست کنند
   • هزینه‌ای برای درخواست نتایج اضافی وجود ندارد

نکات مهم

• نسخه کاغذی تا 20 ژانویه 2024 دیگر ارائه نخواهد شد
• برای نسخه کاغذی فقط شامل نتایج از تست‌های کاغذی است
• زمان تحویل نتایج به گیرندگان ممکن است متفاوت باشد

در مجموع، نسخه آنلاین TOEFL مزایای بیشتری در terms of سرعت دارد، در حالی که نسخه کاغذی همچنان مورد استفاده قرار می‌گیرد.

‏آیا شرایط خاصی برای شرکت در نسخه آنلاین تافل وجود دارد؟

برای شرکت در نسخه آنلاین TOEFLبرخی الزامات خاص وجود دارد

الزامات اولیه

1. دستگاه:
   • باید از یک کامپیوتر استفاد کنید
   • لینوکس، مک، Chromebook، iPad یا سایر دستگاه‌ها ،
   • سازگار نیستند
2. سخت افزار:
   • وب کم
   • قابلیت صدای متصل
   • هدفون برای بخش شنیداری
3. نرم افزار:
   • باید TOEFL Secure Browser را نصب کنید
   • همچنین TOEFL Audio Browser را دانلود و نصب کنید

الزامات پیش از تست

1. محیط:
   • باید در یک فضای آرام و تنها باشید .
   • نمی‌توانید با کسی صحبت کنید .
2. سیستم عامل:
   • تغییر زبان سیستم عامل به انگلیسی را انجام دهید .
3. سیستم چک:
   • قبل از تست، یک سیستم چک انجام دهید تا مطمئن شوید که دستگاه و اتصال اینترنت شما مناسب هستند .

روز تست

1. زمان:
   • باید به موقع (حدود ساعت 15 دقیقه قبل از وقت مقرر) به جلسه آنلاین ناظر متصل شوید .
2. شناسایی:
   • باید یک کارت شناسایی رسمی با عکس غیرقابل انقرض ارائه دهید .
3. محیط:
   • باید در یک فضای آرام و بدون هیچ مزاحکی باشید .
4. نرم افزار:
   • تمام برنامه‌های باز روی کامپیوتر را ببندید .
   • ‏مرورگر امن تافل را اجرا کنید ‏.

نکات مهم

• اگر تنها دارای یکی از دستگاه‌های ذکر شده هستید، باید یک کامپیوتر Windows با حقوق مدیریتی برای تست تهیه کنید .
• اگر نمی‌توانید یک کامپیوتر Windows تهیه کنید، ممکن است مجبور باشید به طور مستقیم به یک مرکز تست مراجعه کنید .

با توجه به این الزامات، مهم است که از قبل آماده باشید و همه موارد را بررسی کنید تا مشکلی در روز تست ایجاد نشود.

‏

‏